Solr Search

II. Denn alles Fleisch, es ist wie Gras (For all flesh is as grass)

Twitter icon
Facebook icon
Google icon
StumbleUpon icon
Del.icio.us icon
Digg icon
LinkedIn icon
Pinterest icon
e-mail icon

Ein deutsches RequiemJohannes Brahms (1833 – 1897)

II. Denn alles Fleisch, es ist wie Gras

For all flesh is as grass

Denn alles Fleisch ist wie Gras und alle Herrlichkeit des Menschen wie des Grases Blumen. Das Gras ist verdorret und die Blume abgefallen. So seid nun geduldig, lieben Brüder, bis auf die Zukunft des Herrn. Siehe, ein Ackermann wartet auf die köstliche Frucht der Erde und ist geduldig darüber, bis er empfahe den Morgenregen und Abendregen. Aber des Herrn Wort bleibet in Ewigkeit. Die Erlöseten des Herrn werden wieder kommen, und gen Zion kommen mit Jauchzen; ewige Freude wird über ihrem Haupte sein; Freude und Wonne werden sie ergreifen und Schmerz und Seufzen wird weg müssen 

For all flesh is as grass, and the glory of man Like flowers. The grass withers and the flower falls. Therefore be patient, dear brothers, for the coming of the Lord. Behold, the husbandman waits for the delicious fruits of the earth and is patient for it, until he receives the morning rain and evening rain. But the word of the Lord endures for eternity. The redeemed of the Lord will come again, and come to Zion with a shout; eternal joy shall be upon her head; They shall take joy and gladness, and sorrow and sighing must depart

The Green Mountain Mahler Festival, in conjunction with the USCRI/Vermont Refugee Resettlement Program in partnership with the Vermont Somali Community, will present a performance of the Brahms German Requiem at 4:30 pm on Saturday, June 17, 2017 at the Elley-Long Music Center in Colchester. Conducted by Daniel Bruce with chorusmaster Richard Riley, the performance will feature soprano Sarah Cullins and baritone Geoffrey Penar as well as the Bread and Puppet Theater and Jeh Kulu Dance and Drum Theater. The performance is cosponsored by the Burlington Civic Symphony and the Champlain Philharmonic Orchestra. Proceeds benefit famine relief efforts in Africa and USCRI/VRRP.

 

Shows In This Series